Durood Sharif of Big Scale
There are two beautiful Duroof Sharif wording which specially include Durood for the Ahl al Bayt also . Our dear Prophet Muhammad (صلي الله عليه وآله وبارك وسلم) has informed us that the virtue for saying these Duroof Sharif will be weighed in a very large scale (Meezan ميزان ) or they will be measured to the fullest scale.
وقال عمرو بن عاصم الكلابي: ثنا حبان بن يسار عن عبد الرحمن بن طلحة الخزاعي عن أبي جعفر محمد بن علي عن محمد بن علي بن الحنفية عن علي مرفوعا: ((مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَكْتَالَ بِالمِكْيَالِ الأَوْفَى فَإِذَا صَلَّى عَلَيْنَا أَهْلَ الْبَيْتِ فَلْيَقُلْ: اللَّهُمَّ اجْعَلْ صَلَوَاتَكَ وَبركاتكَ عَلَى مُحَمد النبي، وَأَزْوَاجِهِ وَأُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ، وَذُرِّيَتِهِ، وأهل بيته، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ)).
أخرجه النسائي في ((مسند علي)) (((تهذيب الكمال)) 5/384 –جلاء الأفهام ص88)، والعقيلي (1/318)، وابن عدي (2/830)، والدولابي في ((الكنى)) (1/173) من طرق عن عمرو بن عاصم به
First Durud Sharif of Big Scale
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ النَّبيُّ، وَأَزْوَاجِهِ أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ، وَذُرِّيَّتِهِ وَأَهْلِ بَيْتِهِ، كَمَا صَلَّيْتَ عَلٰى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ
اے اللہ , محمد، نبی، اور ان کی ازواج پر، مومنوں کی ماؤں، ان کی اولاد اور ان کی آل پر رحمت نازل فرما، جیسا کہ آپ نے ابراہیم کے گھرانےپر رحمت فرمائ ، بیشک تو قابل تعریف اور بزرگی والا ہے۔
Audio recitation
Transliteration
Allahumma Sallay Ala Muhammadin Nabbi , Wa Azwajihi Ummahatil Momineena , Wa Zurriyatihi , Wa Ahle Baitihi , Kama Sallata Ala Ibrahima Innaka Hameedum Majeed
Translation
O Allah, have mercy on Muhammad, the Prophet, and his wives, the mothers of the believers, their children, and their families, as You had mercy on the family of Abraham, indeed, You are praiseworthy and exalted.
Second Durud Sharif of Big Scale
اللَّهُمَّ اجْعَلْ صَلَوَاتَكَ وَبركاتكَ عَلٰى مُحَمَّدٍ النَّبيُّ ، وَأَزْوَاجِهِ وَأُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ، وَذُرِّيَتِهِ، وأهل بيته، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ
اے اللہ اپنی رحمتیں اور برکتیں نازل فرما محمد نبی پر، ان کی ازواج پر، مومنوں کی ماؤں پر، ان کی اولاد پر اور ان کےگھر کے افراد جیسا کہ آپ نے ابراہیم کے گھرانےپر رحمت فرمائ ، بیشک تو قابل تعریف اور بزرگی والا ہے۔
Audio recitation
Transliteration
Allahummajal Salawataka wa Barakatika Ala Muhammadin Nabbi , Wa Azwaji Ummahatil Momineena , Wa Zurriyatihi wa Ahle Baitihi , Kama Sallayta Ibrahima Innaka Hameedum Majeed
Translation
O Allah, send Your mercy and blessings ( Barakah ) upon the Prophet Muhammad, upon his wives, upon the mothers of the believers, upon his children, and upon the members of his household, as You bestowed upon the family of Abraham, indeed, You are praiseworthy and exalted.
References
Following the original Ahadith from where the above two Durood Sharif are mentioned
Hadith #1
وعن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَكْتَالَ بِالْمِكْيَالِ الْأَوْفَى، إِذَا صَلَّى عَلَيْنَا أَهْلَ الْبَيْتِ، فَلْيَقُلْ: اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ النبي، وَأَزْوَاجِهِ أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ، وَذُرِّيَّتِهِ وَأَهْلِ بَيْتِهِ، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ))
أخرجه البخاري في ((الكبير)) (2/1/87)، وأبو داود (982)، والعقيلي (1/318)، والبيهقي (2/151)، والمزي (19/52)
Abu Hurairah reported the Prophet (صلي الله عليه وآله وبارك وسلم) as sayings: if anyone would like to have the fullest measure granted to him when he sends blessings on us, the members of the prophet’s family, he should say: O Allah, have mercy on Muhammad, the Prophet, and his wives, the mothers of the believers, their children, and their families, as You had mercy on the family of Abraham, indeed, You are praiseworthy and exalted.
Hadith #2
وقال عمرو بن عاصم الكلابي: ثنا حبان بن يسار عن عبد الرحمن بن طلحة الخزاعي عن أبي جعفر محمد بن علي عن محمد بن علي بن الحنفية عن علي مرفوعا: ((مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَكْتَالَ بِالمِكْيَالِ الأَوْفَى فَإِذَا صَلَّى عَلَيْنَا أَهْلَ الْبَيْتِ فَلْيَقُلْ: اللَّهُمَّ اجْعَلْ صَلَوَاتَكَ وَبركاتكَ عَلَى مُحَمد النبي، وَأَزْوَاجِهِ وَأُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ، وَذُرِّيَتِهِ، وأهل بيته، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ)).
أخرجه النسائي في ((مسند علي)) (((تهذيب الكمال)) 5/384 –جلاء الأفهام ص88)، والعقيلي (1/318)، وابن عدي (2/830)، والدولابي في ((الكنى)) (1/173) من طرق عن عمرو بن عاصم به
Ali reported the Prophet (صلي الله عليه وآله وبارك وسلم) as sayings: if anyone would like to have the fullest measure granted to him when he sends blessings on us, the members of the prophet’s family, he should say: O Allah, send Your mercy and blessings ( Barakah ) upon the Prophet Muhammad, upon his wives, upon the mothers of the believers, upon his children, and upon the members of his household, as You bestowed upon the family of Abraham, indeed, You are praiseworthy and exalted.
You might be interested in ” Dua Anas bin Malik” .
Jazak Allahay Khairan for reading . May Allah (Subhanahu wa ta aal) make it beneficial for all of us ameen. (الهم صلي علي محمد وعلي آل محمد)
